News for Peterborough and Cambridgeshire
  • Investigations
  • News
  • Crime
  • Your Views
No Result
View All Result
  • TRENDING:
  • Peterborough
  • Cambridge
  • Huntingdon
  • March
  • Wisbech
  • Ely
  • Fenland
  • Whittlesey
  • St Ives
Sunday, December 14, 2025
News for Peterborough and Cambridgeshire
  • Investigations
  • News
  • Crime
  • Your Views
No Result
View All Result
News for Peterborough and Cambridgeshire
Support Us
No Result
View All Result
  • Investigations
  • News
  • Crime
  • Your Views
Home News

REVIEW: Relatively Speaking by Alan Ayckbourn at Cambridge Arts Theatre

Angela Singer by Angela Singer
7:43am, February 8 2023
in News
0 0
Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton

Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton

Share on FacebookShare on Twitter

This play is superb. The performances are immaculate and from the opening lines to the last word it’s very funny.

An early Alan Ayckbourn work is always a bit of theatrical history but this production, of a play first performed in 1967, is scintillating.

Fresh as a daisy, it’s a joy to see.

Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton
Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton

As the play starts, Antony Eden as the earnest young boyfriend Greg puts out an arm to answer the phone from under the pink sheet in his girlfriend’s single bed.

The “wrong number” rings off and having looked down at where his underpants ought to be, he drapes the sheet around him. He’s engagingly droll.

When his girlfriend points to a birth mark on his leg, he says cheerfully: “It’s not a birthmark, it’s a scar. This bottom’s seen action.” His character has real bounce. He’s engagingly droll.

The stupendous set by Peter McKintosh, evokes everything anyone can remember about a tatty 1960s flat in London– the wallpaper, a glimpse into the grim kitchen, the rickety chest of drawers.

Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton
Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton

We can hear that Greg’s girlfriend, Ginny (Olivia Le Andersen) is in the shower. She emerges wrapped in a towel and is rushing to catch a train for a Sunday visit to see her parents in the country.

Heart-shaped chocolates

He wants to know why he can’t go with her – and also why there are so many bunches of flowers in her flat – and drawers full of heart-shaped boxes of chocolates.

Advertisement

Who sent them? Why is she rather distracted?

Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton
Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton

After Ginny leaves for her train, Greg decides to jump into a cab and follow her. He will visit her parents too and ask her father’s permission to marry her.

The problem is, as we see when he arrives at the address before she does – as the set turns round to show us the ultimate, wisteria covered country house in Buckinghamshire, the couple arguing over breakfast on the beautiful, sunlit patio outside the stylish pairs of French doors, are not Ginny’s parents.

The dialogue of cross purposes and mistaken identities is sharp and clever and this cast of four, directed by Robin Herford, make the absolute most of it. Liza Goddard, with her perfect comic timing is brilliant as Stella, puzzled at the arrival of the two young strangers but nonetheless inviting them to lunch.

Steven Pacey as her husband Philip is wonderfully apoplectic when he thinks Greg is asking him for permission to run off with his wife.

Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton
Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton

Plaudits to designer Peter McKintosh not just for the glorious set but also the costumes, which all add to an uplifting spectacle. The detail makes the world seem right. Life is simply better when you see a play done this well.

Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton
Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11. PHOTO: Tristram Kenton

So little in this world works as it should – or is done as it should be.

But on nights like this, it still is in the theatre.

Relatively Speaking is at Cambridge Arts Theatre until Saturday, February 11.

 

Tags: Alan AyckbournCambridge Arts TheatreHomepageTheatre review
ShareTweetSend
Next Post
Robert Shortman, 49, phoned the hotel on a withheld number at about 5pm on 4 August and asked if the hotel was housing asylum seekers.

Drink driver who killed Shahrose Nawaz on A47 at Thorney jailed for 8 years

Sudereli Ökkeş lost both parents in the Turkey earthquake. He is now in Turkey and has been forced to close his kebab shop in Soham for two weeks

Cambridgeshire kebab shop owner loses both parents in Turkish earthquake

Help us by Donating

Latest News

Fire damage visible on the second floor of Addenbrooke’s Hospital car park following Saturday evening’s blaze. Photo: BavMedia
News

Fire-damaged hospital car park remains closed as structural checks continue

December 14, 2025
At the centre of the crisis is the transfer of the John Mansfield Centre to the City College Peterborough Foundation in 2020 for just £1, despite being valued at £4.6 million. PHOTO: Terry Harris
Peterborough City Council

£4.6m centre sold for £1: unlawful deal plunges Peterborough City Council into crisis

December 12, 2025
Images of 24 High Street, Wisbech through the Ages: 24 High Street, 2017 Credit: Taleyna Fletcher, 23-24 High St, c.1960s Credit: Geoff Hastings, High St, Late 19th Century, showing butchers on closest on the right Credit: Wisbech and Fenland Museum (ref MS 248), Fenland District Council.
Fenland District Council

Historic ‘gap’ filled: landmark restoration brings new life to Wisbech High Street

December 11, 2025
54 homes (originally 80) planned by Fenland District Council through its new development company Fenland Future Ltd. The land in question is nine acres at the eastern edge of Chatteris and is described as “informal grassland located east of The Elms and south of Green Park”.
Fenland District Council

‘We don’t want people sent here’: councillor uses London–Chatteris rent gap to justify scrapping social housing

December 11, 2025
Police have released a photo of Szlovak’s crashed vehicle as a stark warning to others.
News

Two drink-drive crashes in Cambridgeshire lead to driving bans

December 10, 2025
Image: Green County Councillors Darren Green (Romsey) and Elliot Tong (Abbey) in front of a bus shelter advertisement in Cambridge.
News

Greens move to ban junk food ads on Cambridge bus shelters

December 10, 2025
Cabinet report backs sale to MJS Investments after strong bid and plans for major regeneration at 62–68 Bridge Street, Peterborough. IMAGE: Peterborough City Council
News

March developer MJS to revive former TJ Maxx site in Peterborough

December 10, 2025
Shahzad Nawaz, 47, crashed his BMW in Park Road, Peterborough, at about 7pm on 16 March. Witnesses said Nawaz had been driving too fast, before crashing into trees, road signs and finally a wall.
News

‘Beyond belief’: boozed-up father wrecks BMW with children still buckled in

December 9, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
At the centre of the crisis is the transfer of the John Mansfield Centre to the City College Peterborough Foundation in 2020 for just £1, despite being valued at £4.6 million. PHOTO: Terry Harris

£4.6m centre sold for £1: unlawful deal plunges Peterborough City Council into crisis

December 12, 2025
Photos of Stephen Alderton, the shotgun, two used cartridges and a bag of cartridges found in his motorhome

A family vendetta: TV show examines Cambridgeshire double shooting

December 6, 2025
Pat Carrington: “I had the privilege of setting up City Culture Peterborough—operating our city’s libraries, the Key Theatre, museum, and Flag Fen. This is such an exciting opportunity, with so much synergy between the College and City Culture. I think I have the best job in the world by caretaking these amazing facilities and services.”

The Peterborough college affair: allegations, resignations, and a wall of silence

September 11, 2025
Darren Roe, Managing Director of Stagecoach East, expressed disappointment at the decision to strike, particularly at a time of year when demand for bus services is at its highest.

Cambridge braces for Christmas disruption as Stagecoach workers announce strike

December 8, 2025
Fire damage visible on the second floor of Addenbrooke’s Hospital car park following Saturday evening’s blaze. Photo: BavMedia

Fire-damaged hospital car park remains closed as structural checks continue

0
At the centre of the crisis is the transfer of the John Mansfield Centre to the City College Peterborough Foundation in 2020 for just £1, despite being valued at £4.6 million. PHOTO: Terry Harris

£4.6m centre sold for £1: unlawful deal plunges Peterborough City Council into crisis

0
Images of 24 High Street, Wisbech through the Ages: 24 High Street, 2017 Credit: Taleyna Fletcher, 23-24 High St, c.1960s Credit: Geoff Hastings, High St, Late 19th Century, showing butchers on closest on the right Credit: Wisbech and Fenland Museum (ref MS 248), Fenland District Council.

Historic ‘gap’ filled: landmark restoration brings new life to Wisbech High Street

0
54 homes (originally 80) planned by Fenland District Council through its new development company Fenland Future Ltd. The land in question is nine acres at the eastern edge of Chatteris and is described as “informal grassland located east of The Elms and south of Green Park”.

‘We don’t want people sent here’: councillor uses London–Chatteris rent gap to justify scrapping social housing

0
Fire damage visible on the second floor of Addenbrooke’s Hospital car park following Saturday evening’s blaze. Photo: BavMedia

Fire-damaged hospital car park remains closed as structural checks continue

December 14, 2025
At the centre of the crisis is the transfer of the John Mansfield Centre to the City College Peterborough Foundation in 2020 for just £1, despite being valued at £4.6 million. PHOTO: Terry Harris

£4.6m centre sold for £1: unlawful deal plunges Peterborough City Council into crisis

December 12, 2025
Images of 24 High Street, Wisbech through the Ages: 24 High Street, 2017 Credit: Taleyna Fletcher, 23-24 High St, c.1960s Credit: Geoff Hastings, High St, Late 19th Century, showing butchers on closest on the right Credit: Wisbech and Fenland Museum (ref MS 248), Fenland District Council.

Historic ‘gap’ filled: landmark restoration brings new life to Wisbech High Street

December 11, 2025
54 homes (originally 80) planned by Fenland District Council through its new development company Fenland Future Ltd. The land in question is nine acres at the eastern edge of Chatteris and is described as “informal grassland located east of The Elms and south of Green Park”.

‘We don’t want people sent here’: councillor uses London–Chatteris rent gap to justify scrapping social housing

December 11, 2025

Follow us on Twitter

More News

A jack-knifed lorry brought the A10 to a standstill, leaving residents to turn vehicles around while they waited more than two hours for police to arrive. PHOTO: Steve Shipp
News

Lorry jack-knifes on A10, Cambridgeshire, as residents step in to manage traffic

December 9, 2025
The bid to create a brand-new Flag of the Fens has hit what many now fear is a terminal standstill. Meanwhile the existing, and unofficial Flag of the Fens, flies even higher.
News

The flag that wouldn’t fly

December 10, 2025
Darren Roe, Managing Director of Stagecoach East, expressed disappointment at the decision to strike, particularly at a time of year when demand for bus services is at its highest.
News

Cambridge braces for Christmas disruption as Stagecoach workers announce strike

December 8, 2025
New International Encounter’s vibrant new production of Snow White at Cambridge Junction blends sharp humour, live music and modern sensibilities, winning over audiences of all ages.
News

A sparkling, smart Snow White: NIE’s modern fairytale triumphs at Cambridge Junction

December 8, 2025
Community

Anabelles Returns for One Night Only in Peterborough

December 6, 2025
Photos of Stephen Alderton, the shotgun, two used cartridges and a bag of cartridges found in his motorhome
News

A family vendetta: TV show examines Cambridgeshire double shooting

December 6, 2025
  • News
  • Local Council
  • Investigations
  • Things To Do
  • About
  • Privacy Policy
  • Contact Us

© COPYRIGHT - UNIT 2 FENGATE TRADEPARK PETERBOROUGH PE15XB

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • 360 Examples
  • About
  • Advertise with us
  • ARTICLE FOOTER NOT FOR PUBLICATION
  • Basket
  • Beer Festival VR 360
  • Buy Adspace
  • Cambridgeshire
  • Cancel donation
  • Cathedral Example 360
  • Cathedral Plan
  • Checkout
  • Checkout
  • Civic Dash
  • Complaints
  • Contact Us
  • Cookie Policy
  • cookie-policy
  • crm
  • Elementor #420
  • Hide Ads for Premium Members
  • Home
    • CambsNews Live
  • Latest News
  • Media Consent Form
  • media-consent-form
  • Memorial Garden Example
  • My Account
  • My account
  • Notices
  • Notices Form
  • Privacy Policy
  • PU test
  • Sample Page
  • Sample Page
  • Shop
  • SiteMap
  • Submit Your News
  • Support our work.
  • test2
  • Thank you for your donation
  • Upload your ads

© COPYRIGHT - UNIT 2 FENGATE TRADEPARK PETERBOROUGH PE15XB